このたび富田林市にて、住友林業のご新築に合わせた和風造園リフォームとガーデンルーム「ジーマ」の施工を手掛けました。

■伝統を受け継ぐ庭：松・金木犀・樫を残し、想い出も一緒に
もともとお庭にあった松・金木犀・樫の木は大切に守り、他の植栽や伝い石などは一度リセット。伝い石の一部は玄関の反対側へ再配置し、ただ撤去するのではなく、日本庭園の知恵を活かして再利用しました。和の美しさと環境への配慮を両立しています。

■黒を基調とした石張りと、雨が似合う趣ある空間
アプローチには落ち着いた黒いタイルを使用。雨の日にはさらに深みが増し、趣きある日本の景色を演出。掃き出し窓から庭に出る沓脱石の代わりにも黒タイルを段差付きで採用し、安全性と一体感を両立しました。

■ガーデンルーム「ジーマ」で四季を愛でる暮らし
家の奥まった入隅部分にはLIXILのガーデンルーム「ジーマ」を設置。室内から庭を眺めたり、お天気を気にせず庭に出ることもできる、現代のライフスタイルに合った和風空間に仕上がりました。

■四季と実りを楽しむ樹木選びと、幻想的な夜の演出
手入れもしやすく、秋には紅葉も楽しめるモミジ、実のなる常緑のソヨゴを植栽。アプローチライトも設け、夜には幻想的な雰囲気を創出。門横には日本庭園の象徴「蹲（つくばい）」も設置し、玄関まわりから和の世界観を強調しています。

■和風モダンへの挑戦——伝統と現代の融合
従来なら竹垣を使うスペースも、あえてアルミ製の建て格子を採用。和のイメージを損なうことなく、現代のお住まいにも調和する洗練された外構デザインを実現しました。

==「古き良き日本の庭の文化を、次の世代へ伝えていきたい」==
そんな想いを胸に、これからも伝統を受け継ぎつつ現代に合った新しい庭づくりをご提案してまいります。

和風・和モダンな造園リフォームやガーデンルームのご相談は、ぜひ一度ショールームでもご覧ください。ご家族の理想や暮らしに寄り添ったご提案をさせていただきます。